Comentarios
La torre trilobulada actual puede una construcción de 1873 con motivo de la tercera guerra carlista, aprovechando la antigua torre telegráfica.
El nombre de Casamachán, asignado Olivé (1990) seguramente es una mala traducción de Carmaxel torre próxima a La Jonquera.
En la Guía General de Barcelona de 1849, se enumeran las estaciones de la "Línea telegráfica de Barcelona a La Junquera" y en la página 227 aparece "Barrio de arriba Caramanchel La Junquera". Esta anotación tan temprana (antes de inaugurarse la línea) hace que lleguemos a dos conclusiones:
1.- "Casamachan" es una mala transcripción moderna, pues en el primer lugar que se cita es en "La historia de la telegrafía óptica en España" de Sebastián Olivé editada en 1990. En el mapa de Mathé de 1852 al que hemos tenido acceso, desgraciadamente le falta el fragmento de la Jonquera.
2.- El lugar se identifica como el actual Carmanxel.
Sobre "Caramanchel" y sus derivados, es interesante leer las observaciones Castillo Martínez (205) (incluidas las notas 7 y 8), en especial el hecho de ser una palabra usada en Catalunya para denominar los cobertizos para animales en el siglo XVIII y que suponemos que como en muchas poblaciones de montaña estaban en el "barrio de arriba".
Referencias:
(Romeo y Romero, 1997)
(Prat i Pons)
BOIX VIARNES, R. (2011), Torres i murs de defensa de la Jonquera, La Esquerda de la Bastida n. 121.
CASTILLO MARTÍNEZ, C. (2005), La pastora de Mançanares y desdichas de Pánfilo, Ediciones Universidad de Salamanca.
SAURÍ, M. y MATAS, J. (1849), Manual histórico-topográfico estadístico y administrativo, o sea Guía General de Barcelona, Barcelona.
Olivé (1990)
