Se describe desde un punto de vista histórico el origen de la simulación en España y su desarrollo posterior, con tecnología 100% española. En los primeros pasos centrada en la simulación aeronáutica militar, pero con expansión posterior a distintos campos tanto militares como civiles.

Estos trabajos de ingeniería son, en cierta medida, un paradigma de cómo, desde cero, es posible desarrollar un área de actividad de elevado contenido tecnológico, hasta convertirla en un referente internacional. Muestra de forma clara, además, el doble uso de la tecnología militar/civil.

Aspecto esencial a destacar es el apoyo decisivo del Ministerio de Defensa y de los tres Ejércitos, tanto en el arranque de la actividad como en su evolución posterior, sin el cual no habría historia que contar. Mención especial merecen también los responsables de la empresa española CESELSA -actualmente Indra- por su visión y determinación.

Este documento pretende ayudar a poner en valor no solo lo conseguido, sino también la forma de hacerlo.