37 días
37 días

Dirigida por

Justin Hardy

Año

2014

Etiquetas

1910 | Teléfono | Telégrafo

Relación con las Telecomunicaciones

Situación: El telegrama y el teléfono en los días previos al inicio de la Primera Guerra Mundial.

37 días: Ese maldito teléfono... Lo inventaron para crear más confusión.

Miniserie de la BBC de tres episodios que retrata los movimientos diplomáticos durante los 37 días que transcurrieron entre el 28 de junio de 1914, asesinato del archiduque Francisco Fernando de Austria y de su esposa, la duquesa Sofía Chotek, en Sarajevo, capital de la provincia imperial de Bosnia y Herzegovina, y el 4 de agosto, declaración de guerra del Reino Unido a Alemania. Un periodo de tiempo en el que un incipiente conflicto europeo se acabó convirtiendo en la I Guerra Mundial.

Los personajes de la serie son los dirigentes y diplomáticos de las grandes potencias, sobre todo del Reino Unido, Alemania y Austria. Entre unos y otros, con sus debilidades, sus cegueras, pero también con su voluntad o con su lucidez, llevaron al mundo al desastre sin ser nunca conscientes de la dimensión de la guerra en la que iban a embarcarse.

Con el recurso de dos ficticios jóvenes funcionarios que nos sirven como cicerones para la ocasión, Alec en el Foreign Office británico y Jens en el gobierno alemán, la serie nos introduce en las cancillerías de los principales países en conflicto, y muestra cómo la escalada de tensión a raíz del asesinato del heredero del Imperio Austro Húngaro acabó dinamitando el juego de alianzas trazado sobre el mapa de Europa que conduciría al estallido de la Primera Guerra Mundial.

La serie fue rodada en su totalidad en la ciudad de Belfast (Irlanda del Norte), formaba parte de la programación especial que la BBC realizó con motivo del centenario de la Primera Guerra Mundial y buscaba rechazar algunas suposiciones sobre las causas de la Gran Guerra, prestando atención al episodio del atentado de Sarajevo como inicio del drástico descenso a los infiernos de Europa.

Mark Hayhurst y Sue Horth, productores de la miniserie, antes de escribir el guion de los tres episodios recopilaron un dosier de 175 páginas que documentaba cada reunión, llamada telefónica, carta privada y telegrama que durante esos 37 días se generaron en Europa.

Fundamentada en ese concienzudo trabajo de documentación, la serie, aún siendo una ficción, se nos aparece como un documental en torno a las conversaciones, conspiraciones, conjuras y debates en cenas, reuniones del gobierno, desayunos continentales y partidos de cricket que, entre el azar y la necesidad, llevaron al desenlace.

Los creadores de 37 días, el realizador Justin Hardy y el guionista Mark Hayhurst, dos veteranos de la televisión británica con muchas series en espaldas, logran trazar una dinámica descripción de la diplomacia a principios del siglo XX consiguiendo un gran retrato del momento decisivo en que se rompió la esperanza que había despertado una época de progreso pero, a la vez, consiguen un extraordinario y entretenido producto televisivo.

Los guionistas de la serie son maestros a la hora de poner de manifiesto la nimiedad de los detalles que pueden resultar decisivos pues en más de una ocasión la moneda que decidía el curso de los acontecimientos estuvo a punto de decantarse hacia la no beligerancia. La ambición de la serie es recoger el testigo de lo que según Karl Popper es la tarea del sociólogo: "dar una explicación causal de los cambios sufridos en el curso de la historia por entidades sociales".

El 28 de junio de 1914 Europa disfrutaba de una próspera paz y 37 días después las naciones estaban en guerra; en ese período de tiempo, sólo un reducido grupo de hombres sabía lo que estaba pasando. La serie trata de ofrecernos una idea de cómo era la información que disponían, de qué manera la recibían quienes tomaban las decisiones y de cómo era el desempeño de una diplomacia reservada a un puñado de hombres en las altas esferas.

El director comenta: "Estos hombres se enfrentaban a dilemas genuinos, tenían información defectuosa y, a menudo se vieron incapacitados por circunstancias fuera de su control. Teníamos que mostrar eso en la serie".

El historiador Christopher Clark acuñó la expresión "sonámbulos" para definir la forma en la que las potencias europeas se lanzaron a la guerra, como seres que caminaban dormidos e inconscientes hacia el precipicio.

Christopher Clark: "Con pequeños cambios, las cosas hubiesen sido diferentes. La gran lección de 1914 es que nos enseña hasta qué punto las cosas pueden ir mal cuando la gente deja de hablar, cuando el compromiso es imposible. 1914 también nos recuerda que las guerras pueden llegar como consecuencia de decisiones rápidas y de cambios súbitos e imprevisibles en el sistema".

El historiador David Fromkin lo llamó "el último verano de Europa" porque nada volvería a ser lo mismo después.

Vídeos

El 28 de junio de 1914, Alec, un joven funcionario de la Oficina de Extranjería británica, entrega a su superior un telegrama que informa del asesinato en Sarajevo del archiduque Francisco Fernando de Austria a manos del serbio Gavrilo Princip. Simultáneamente, en Berlín, Jens, otro joven funcionario, va tomando consciencia de la transcendencia del atentado, teniendo en cuenta la amistad que unía a su káiser, Guillermo, con la víctima. Durante 37 días, los que hay entre el asesinato del heredero al trono Austro-Húngaro y la declaración de guerra, las cancillerías de los países que se verán involucrados en la 1ª Guerra Mundial ponen sus sofisticadas diplomacias a trabajar, unas para evitar la guerra y otras para provocarla.

Trailer

El telegrama. En una ocasión, calculé que el Foreign Office recibe 250 telegramas cada hora. Eso son 6.000 telegramas al día o 42.000 a la semana. Lo que arroja un total de 2.190.000 telegramas cada año. Britannia gobierna los mares y supongo que por eso tenemos que batallar con estos mares de información. Pero éste, en particular, enviado a Londres por el cónsul de su majestad británica en Sarajevo el 28 de junio de 1914, si les soy sincero, ¿el archiduque Francisco Fernando asesinado en Sarajevo? Interesante en el desayuno, sin duda, pero ya estará olvidado a la hora del té. O eso creí yo, como todos aquellos con los que hablé; pero no se olvidó y no creo que se olvide jamás.

37 Days - One Month In Summer (Episode 1 of 3)

El teléfono. Primer ministro, no puede arrastrar al partido liberal con usted a una guerra europea. Pero haré una sugerencia. Como es evidente, hemos perdido el control de lo que ocurre entre Austria y Rusia. Pero aún estamos a tiempo de poder influir en lo que está pasando entre Alemania y Francia. Ahí debemos centrar ahora nuestros esfuerzos de paz. Sir Edward... Creo que es el momento de hacer una llamada telefónica al embajador alemán.

37 Days - One Week In July (Episode 2 of 3)

El malentendido. Majestad. Majestad. Neutralidad de Francia, garantizada. ¿Cómo lo ha conseguido? En realidad no lo he conseguido. Pues el káiser cree que sí. ¿Es que mi primo lo ha soñado? Probablemente ayer se produjo un error durante mi... conversación telefónica con el príncipe Lichnowsky. ¿El embajador alemán le entendió mal? Puede ser. ¿O usted lo indujo a ese error? Realmente, eso no tiene importancia, majestad. La cuestión es que ahora el káiser es víctima de un mayúsculo malentendido. Que ha sido creado por ustedes. Indudablemente nos ha puesto a todos en una... situación muy incómoda. Y ahora vienen a pedirme que le abra los ojos al káiser. Podríamos enviarle un telegrama a su primo en los próximos 20 minutos.
. . .
Después de lo de ayer no podemos permitirnos un segundo malentendido. Asumo la plena responsabilidad de lo ocurrido. No, por favor, los dos nos confundimos mutuamente. Ese maldito teléfono... Lo inventaron para crear más confusión.

37 Days - One Long Weekend (Episode 3 of 3)

El 28 de junio de 1914 fue asesinado en Sarajevo el archiduque Francisco Fernando de Austria, y su mujer, la condesa de Hohenberg. Aquel atentado dio origen a la primera guerra mundial. Informe Semanal ha viajado a la capital bosnia para reconstruir aquel momento de la historia con testimonios cercanos, incluso con entrevistas exclusivas a los descendientes directos de dos de los componentes del grupo que llevó a cabo el magnicidio, como Gavrilo Princip, sobrino-biznieto del autor material de los disparos que acabaron con la vida del heredero del trono austrohúngaro. Otro de los personajes que desfilan en este reportaje son el escritor y ex-presidente de Bosnia, Haris Siladjic, el profesor de Historia de la universidad de Pale, Dragan Mastilovic, el director del museo Princip, Mirzad Avdic, el economista Damir Mehedbasic y el embajador especial de UE, Peter Sorensen, entre otros.

Informe Semanal - Sarajevo, el día que cambió el mundo

3047
Foro

Foro Histórico

de las Telecomunicaciones

Contacto

logo COIT
C/ Almagro 2. 1º Izq. 28010. Madrid
Teléfono 91 391 10 66 coit@coit.es
logo AEIT Horizontal
C/ General Arrando, 38. 28010. Madrid
Teléfono 91 308 16 66 aeit@aeit.es

Copyright 2024 Foro Histórico de las Telecomunicaciones