Descripción
Biografía
Andreas Pavel nació en Brandenburg an der Havel, land de Brandenburgo (Alemania) en 1945. Era hijo de un industrial, vicepresidente de la Federación Alemana de Industrias quien, en 1951, se trasladó a Brasil para asumir la reestructuración de la importante empresa familiar Indústrias Matarazzo en Morumbi, São Paulo (Brasil). Andreas recibió su primera enseñanza en São Paulo.
La madre, Ninca Bordano, nacida en Mannheim (Alemania), era una reconocida escultora paulista, que instaló en la casa familiar un salón al aire libre, destinado a reuniones literarias y musicales, en las que participaba el joven Andreas intercambiando opiniones de filosofía y política mientras se escuchaba música, tanto de Bach como de la cantante Janis Joplin.
El joven Pavel se trasladó a Alemania para estudiar Filosofía y Ciencias Sociales en la Universidad Libre de Berlín, regresando a Brasil en 1967. Participó en varios movimientos intelectuales y creativos antes de iniciar su carrera profesional como jefe de programación en la Divisão de Ensino en el recién creado canal de televisión TV Cultura. En 1970, se hizo cargo de las actividades editoriales en la sección Abril Cultural, publicando enciclopedias por fascículos que se vendían en los kioscos de todo el país, entre las que destaca la colección de fuentes filosóficas "Grandes Pensadores" y una serie de referencia de "Música Popular Brasileña”.
Andreas Pavel formó parte del movimiento tropicalista, que buscaba universalizar el lenguaje musical brasileño, incorporando elementos de la cultura juvenil mundial, como el rock, la psicodelia y la guitarra eléctrica. Su afición lo llevó a idear la manera de llevar su música preferida consigo, cuando estuviesen en la calle. Así fue cómo comenzó a concebir el invento que le cambiaría la vida.
Por presiones políticas del gobierno militar brasileño, se vio obligado a renunciar a su cargo en TV Cultura. En 1972 decidió viajar a Europa, donde fue dando forma a su idea de un equipo portátil, que funcionó por primera vez en el mes de febrero de ese año en Suiza, estando Andreas en compañía de su novia. Lo llamó Stereobelt (cinturón estéreo) y fue el primer reproductor de audio portátil de casetes en estéreo. Para Pavel fue más “un medio para añadir una banda sonora a la vida real, que un artículo para ser comercializado masivamente”.
En el continente europeo, intentó atraer a varios fabricantes (Grundig, Philips, ITT y Yamaha) para la producción de su "cinturón estéreo”, que lo consideraron un artilugio innecesario y ridículo. Pavel regresó a São Paulo y desde ahí pasó a Nueva York en 1974. Volvió a Europa en 1976 para estar presente en la Feria de Alta Fidelidad de Düsseldorf, donde presentó sus planes a representantes de Philips y Sony, que tampoco mostraron interés alguno. En marzo de 1977, Pavel se decidió a solicitar una patente italiana en Milán para un sistema estéreo de bolsillo con auriculares. En 1978, realizó la solicitud en la Oficina de Patentes y Marcas de Alemania en Munich, así como en los Estados Unidos, Gran Bretaña y Japón. Posteriormente, Pavel intentó interesar a empresas como Uher, Beyer, B&O y Brionvega en la fabricación de su dispositivo.
En 1979, Sony Electronics comercializó un dispositivo denominado Walkman, que Andreas Pavel encontró muy similar a su propio invento. No le dieron compensación económica, ni tan siquiera le pidieron permiso. Las ventas del Walkman fueron millonarias convirtiendo el producto en todo un fenómeno cultural.
En 1980, Pavel intentó fabricar su Stereobelt en Italia y Sony entabló conversaciones legales con él. En 1986 Sony aceptó que le serían pagadas a Pavel regalías por su invento, sin reconocerse la propiedad intelectual y limitándose a pagarle 150.000 marcos alemanes por las unidades de Walkman vendidas hasta ese momento en Alemania, donde el Sterobelt estaba patentado.
En 1989, Andreas Pavel inició una nueva demanda, esta vez ante los tribunales del Reino Unido.
En 1996 se abandonó el caso y Pavel se vio obligado a pagar las costas legales de US $ 3 millones.
Fue solo después de que Pavel amenazase con presentar más demandas en otros países donde poseía las patentes del dispositivo cuando, en 2003, Sony, fallecido ya su fundador Akio Morita, acordó resolver la disputa ofreciendo un acuerdo extrajudicial sobre la propiedad intelectual del invento, que se plasmó en un contrato confidencial firmado por ambas partes en el año 2004. Algunos medios europeos publicaron que la compensación de Sony a Andreas Pavel superaba los 10 millones de dólares en efectivo. El acuerdo también incluía el pago de royalties sobre algunas ventas del Walkman, así como una cláusula que evitaba que Pavel emprendiera más acciones legales. En 2010, Sony retiró del mercado el Walkman.
Andreas Pavel estuvo considerando la posibilidad de pedir derechos a los fabricantes de reproductores de música MP3, incluida Apple (por el iPod), como desarrollos directos del Walkman. Sin embargo, en diciembre de 2005 desistió de hacerlo, pues no quería pasar más tiempo en juicios.
Otro invento de Pavel es el Dreamkit, un "dispositivo portátil de extensión sensorial multimedia".
En los últimos años, Andreas Pavel fomenta la música popular típica del Brasil, o choro, popularmente chorinho, y apoya a su conocido intérprete Altamiro Carrilho, habiendo editado la caja de DVD A Fala da Flauta.
Más información
